Nếu bạn đang viết một bài báo nghiên cứu, bạn có thể cần sử dụng một vở kịch của Shakespeare, chẳng hạn như "Romeo và Juliet," làm nguồn - đặc biệt nếu bạn đang viết một bài báo cho một lớp học văn học. Trong khi các vở kịch của Shakespearean thường xuyên được đưa vào các tuyển tập và các cuốn sách khác, định dạng trích dẫn cho các vở kịch này khác với các tác phẩm khác. Đặc biệt, Hiệp hội Ngôn ngữ Hiện đại (MLA) có một định dạng cụ thể chỉ được sử dụng khi trích dẫn Shakespeare.
Các bước
Phương pháp 1/2: Mục được trích dẫn tác phẩm
Bước 1. Bắt đầu mục nhập của bạn với tên của Shakespeare
Với tư cách là tác giả, Shakespeare là yếu tố đầu tiên trong bài viết được trích dẫn Tác phẩm của bạn. Liệt kê họ của anh ấy trước, sau đó là dấu phẩy, sau đó thêm tên của anh ấy. Đặt một dấu chấm sau tên của anh ấy.
Ví dụ: Shakespeare, William
Bước 2. Liệt kê tên vở kịch
Nếu bản sao của vở kịch bạn đang sử dụng làm nguồn là một cuốn sách riêng biệt, hãy đặt tiêu đề bằng chữ in nghiêng. Mặt khác, nếu vở kịch được bao gồm trong một tuyển tập của một số vở kịch của Shakespearean, hãy đặt tiêu đề trong dấu ngoặc kép. Sử dụng trường hợp tiêu đề, viết hoa từ đầu tiên và tất cả các danh từ, đại từ, tính từ, trạng từ và động từ. Đặt một dấu chấm ở cuối tiêu đề, bên trong dấu ngoặc kép đóng cho một tuyển tập.
- Sách riêng biệt Ví dụ: Shakespeare, William. Romeo và Juliet.
- Ví dụ tuyển tập: Shakespeare, William. "Romeo và Juliet."
Bước 3. Bao gồm người biên tập ấn bản cho một cuốn sách riêng biệt
Nếu vở kịch được xuất bản dưới dạng một cuốn sách riêng biệt, thì thường có một biên tập viên đã ghi nhận ấn bản đó. Sử dụng các từ "Được chỉnh sửa bởi" theo sau là tên của họ ở định dạng tên-họ. Đặt dấu phẩy sau tên.
Ví dụ: Shakespeare, William. Romeo và Juliet. Biên tập bởi Barbara Mowat,
Bước 4. Cung cấp tiêu đề và biên tập của tuyển tập, nếu có
Nếu vở kịch bạn đã truy cập đến từ một tuyển tập với nhiều vở kịch của Shakespearean, hãy nhập tiêu đề của tuyển tập bằng chữ in nghiêng sau tiêu đề của vở kịch. Sử dụng trường hợp tiêu đề, viết hoa từ đầu tiên cộng với tất cả danh từ, đại từ, tính từ, trạng từ và động từ. Đặt dấu phẩy sau tiêu đề, sau đó thêm các từ "được chỉnh sửa bởi" theo sau là tên của người chỉnh sửa ở định dạng tên-họ. Đặt dấu phẩy sau tên người biên tập.
Ví dụ: Shakespeare, William. "Romeo và Juliet." Các tác phẩm hoàn chỉnh của William Shakespeare, được biên tập bởi Michael A. Cramer,
Bước 5. Đóng với thông tin xuất bản
Liệt kê tên của công ty xuất bản, theo sau là dấu phẩy, sau đó thêm năm xuất bản. Nếu vở kịch nằm trong một cuốn sách riêng, hãy đặt một khoảng thời gian sau năm. Nếu bạn đang trích dẫn một tuyển tập, hãy đặt dấu phẩy sau năm, sau đó thêm từ viết tắt "pp". và phạm vi trang nơi "Romeo và Juliet" xuất hiện. Đặt một dấu chấm ở cuối.
- Sách riêng biệt Ví dụ: Shakespeare, William. Romeo và Juliet. Biên tập bởi Barbara Mowat, Thư viện Folger, 2004.
- Ví dụ tuyển tập: Shakespeare, William. "Romeo và Juliet." Tác phẩm Toàn tập của William Shakespeare, được biên tập bởi Michael A. Cramer, Canterbury Classics, 2014, trang 269-305.
Phương pháp 2/2: Trích dẫn trong văn bản
Bước 1. Xác định hành động, cảnh và lời thoại trong phần trích dẫn trong ngoặc đơn của bạn
Đối với hầu hết các nguồn, bạn cung cấp tác giả và số trang trong trích dẫn trong văn bản MLA của bạn. Tuy nhiên, đối với Shakespeare, bạn liệt kê số lượng hành động, sau đó là số cảnh, sau đó là dòng hoặc phạm vi dòng được tham chiếu. Mỗi số này được phân tách bằng dấu chấm mà không có dấu cách ở giữa. Phần trích dẫn trong ngoặc đơn ở cuối câu, bên trong dấu câu kết thúc.
Ví dụ, bạn có thể viết: Romeo và Juliet diễn ra ở Verona, một thành phố ở Ý (1.1.2)
Mẹo:
Khi bạn đưa tiêu đề của vở kịch vào văn bản của mình, hãy luôn in nghiêng nó để phân biệt với hai nhân vật, Romeo và Juliet.
Bước 2. Thêm tên của vở kịch vào dấu ngoặc đơn của bạn nếu nó không hiển nhiên trong văn bản
Ngay cả khi bạn không bao gồm tiêu đề của vở kịch trong văn bản của mình, người đọc của bạn có thể suy ra bạn đang nói về vở kịch nào nếu bạn đề cập đến Romeo hoặc Juliet. Tương tự, nếu toàn bộ bài báo của bạn là về vở kịch,
Ví dụ, bạn có thể viết: Các nhân vật nam thường tin rằng phụ nữ thiếu hiểu biết và yếu kém (Romeo và Juliet 1.1.16-17)
Mẹo:
Nếu bạn định sử dụng tiêu đề thường xuyên, hãy hỏi người hướng dẫn xem bạn có thể sử dụng từ viết tắt hay không, thay vì viết đầy đủ mỗi lần. Chữ viết tắt tiêu chuẩn của Romeo và Juliet là "Rom."
Bước 3. Sử dụng dấu gạch chéo để chỉ dòng mới khi trích dẫn
Bởi vì các vở kịch của Shakespearean được viết bằng câu, bạn không thể chỉ trích dẫn một hoặc hai dòng trong văn xuôi mà không chỉ ra các dấu ngắt dòng. Ở cuối dòng, hãy nhập dấu cách, dấu gạch chéo lên và một dấu cách khác. Sau đó, gõ dòng sau.
